Le sujet et ses signes
Dans « Portrait d'une dame avec un chien », Lavinia Fontana concentre l’attention sur le modèle, son visage, ses mains, son costume somptueux et les attributs de son rang ou de sa profession. Dentelle, perle, bijou, robe brodée, armure, livre, chien, servante, instrument, berceau, voile, fruit et attribut mythologique permettent de distinguer les modèles et récits. Le luxe des matières renseigne le statut visible sans inventer la psychologie ni la biographie du modèle. L’analyse distingue les éléments effectivement annoncés par le titre et visibles dans cette version, sans ajouter un récit, un personnage ou un symbole non vérifié. Le format vertical, la datation « 1583 » et les dimensions « 72,4 × 97,1 cm » servent à différencier précisément l’œuvre des variantes, études, copies et compositions proches.
