Literatuur · letters · schilderen

Wat Van Gogh aan het lezen was

Zola, Dickens, de Bijbel en de schrijvers van wie hij hield

Voordat Vincent van Gogh de geïsoleerde schilder was die door de legende was gecreëerd, was hij een felle lezer. De boeken gaven hem karakters, een moraliteit, een methode om naar de werkelijkheid te kijken en soms onderdak te bieden tegen ziekte.

3 talennederlands, Frans en Engels
Honderdenuit genoemde boeken en periodieken
902 brievenin de referentie digitale editie
Een vrouw die een roman leest die Vincent van Gogh in 1888 in Arles schilderde
Vincent van Gogh, De nieuwe lezer, 1888. Het gele boek duidt onmiddellijk de hedendaagse Franse literatuur aan.
De essentie in twee minuten

Een bibliotheek zonder inventaris, maar een perfect gedocumenteerde passie

Van Gogh las de Bijbel, Dickens, Zola, Victor Hugo, Michelet, Shakespeare, Harriet Beecher Stowe, Balzac, George Eliot, Maupassant, de gebroeders Goncourt, Flaubert, Daudet, Huysmans en vele anderen Zijn brieven laten ons niet toe een complete bibliotheek te reconstrueren, maar ze onthullen een enorme, mobiele literaire cultuur die rechtstreeks verband houdt met zijn schilderkunst.

Hij was niet altijd eigenaar van de boekdelen die hij las, Hij kocht populaire uitgaven, leende, vroeg mailings aan bij Théo of raadde titels aan bij zijn zus Wil Het belangrijkste is dus niet om een denkbeeldige plank op te zetten, maar om te observeren wat hij zocht in de teksten: geloofwaardige mensen, beroepsleven, morele waarheid en het kenmerk van het temperament van de auteur.

In de beroemde formule van juni 1880 legt hij uit dat we moeten leren lezen zoals we moeten leren zien en leven, deze zin vat zijn relatie met boeken samen: lezen is een training van de blik.

I · Een leven vol lezen

Van de familiebijbel tot de gele romans van Parijs en Arles

1853-1869Protestantse jeugd

Bijbel, preken, opbeurende poëzie en auteurs die geautoriseerd zijn in de familie van een predikant.

1873-1876Londen

English opent Longfellow en vooral Dickens, die zijn hele leven een metgezel zal blijven.

1877-1879Religieuze roeping

Bijna exclusieve lezing van de Bijbel, Bunyan, Thomas a Kempis en christelijke auteurs.

1880-1885Keer terug naar de moderne wereld

Michelet, Hugo, Balzac, George Eliot, Stowe en Zola begeleidden zijn beslissing om kunstenaar te worden.

1886-1890Parijs en het Zuiden

Franse natuuronderzoekers, Shakespeare en Dickens: esthetische reflectie, humor en troost.

Stilleven met Franse romans en roos geschilderd door Vincent van Gogh
Stilleven met Franse en roze romans, 1887 -1888. kleurrijke omslagen maken het moderne boek tot een even levendig motief als een boeket.
Paris · het boek als modern object

De gele dekens luiden een nieuwe wereld in

In goedkope 19e-eeuwse Franse uitgaven verschijnen recente romans veelvuldig onder gele kaft Van Gogh herkent ze als tekenen van moderniteit Hij stapelt ze op, contrasteert ze met een roos, een beeldje of een glas: het zijn geen eenvoudige accessoires, maar de visuele equivalenten van een intellectueel gesprek.

Schilderkunst en literatuur komen hier samen door kleur De rode, gele, groene en blauwe rug organiseren het oppervlak als de accenten van een boeket De inhoud van boeken telt, maar ook hun materialiteit telt: gebruikt papier, zakvolumes, gemanipuleerde en gedeelde objecten.

Leren lezen is voor Van Gogh hetzelfde als leren zien en leven.
Trouwe parafrase van brief 155 aan Théo, juni 1880
II · Een leesmethode

Hij zocht niet alleen een verhaal: hij zocht de kunstenaar achter het boek

In 1889 legde Vincent in Saint-Rémy aan zijn zus Wil uit dat hij boeken las om de kunstenaar te vinden die ze maakte, deze opmerking distantieert het beeld van een passieve lezer Hij observeert de keuze van de personages, het ritme, het medeleven of de wreedheid van het verhaal en het vermogen van een schrijver om een unieke vorm aan de werkelijkheid te geven.

01

"Boeken van figuurschilders"

Dickens, Hugo en Zola construeren menselijke types Vincent ziet het als het literaire equivalent van het portret: silhouetten, gebaren, kleding en sociale plek worden meteen zichtbaar.

02

Natuur doorkruist door een temperament

De formule die bij Zola hoort helpt hem te denken dat een werk dat trouw is aan de werkelijkheid nooit neutraal is, De kunstenaar observeert de natuur, transformeert deze vervolgens door zijn gevoeligheid.

03

Een reserve aan moed

In crises keert hij terug naar Dickens en Harriet Beecher Stowe. Boeken kunnen ‘bewerken’ en troosten zonder armoede, ziekte of onrecht te ontkennen.

04

Een dialoog op afstand

Hij vraagt Théo om titels, geeft er commentaar op in zijn brieven en adviseert Wil. Lire vormt een intellectueel netwerk tussen Den Haag, Parijs, Arles en Saint-Rémy.

05

Drie levende talen

Het Nederlands, Frans en Engels geven hem toegang tot meerdere tradities, hij leest enkele auteurs in de oorspronkelijke taal, andere in vertaling of in uittreksels.

06

Correspondenties tussen kunst

Shakespeare brengt hij dichter bij Rembrandt, Victor Hugo bij Delacroix of Beecher Stowe bij Ary Scheffer De vergelijking verduidelijkt wat een werk hem doet voelen.

Fotografisch portret van de schrijver Émile Zola
Emile Zola, fotografie circa 1902. De natuuronderzoeker werd een van Van Goghs belangrijkste literaire modellen.
III · De naturalistische schok

Zola: naar mannen kijken zonder hun toestand te verfraaien

Na lezen Een pagina van liefde in 1882 kondigde Van Gogh aan dat hij heel Zola wilde lezen, hij volgt recente romans, praat erover met Théo en herkent in het naturalisme een project dat dicht bij het zijne staat: wezens tonen in hun omgeving, zonder ze om te zetten in overeengekomen allegorieën.

Zola biedt hem minder een programma aan om te kopiëren dan toestemming Boeren, arbeiders, vermoeide vrouwen, cafés, slechte huisvesting en marginale bestaansvormen verdienen het om in de kunst te stappen Deze overtuiging verbindt de eerste tekeningen van Borinage, Aardappeleters en de portretten van Arles.

In Stilleven in de Bijbel, Zola's boek De vreugde van het leven komt versleten over, naast de imposante familiebijbel Het contrast wordt niet gereduceerd tot "geloof tegen atheïsme": het beeldt twee erfenissen uit, twee manieren om het lijden en de hedendaagse wereld te begrijpen.

Wat Van Gogh bewondert aan Zola: een sociale waarheid die een artistieke vorm is geworden.
Synthetische lezing uit de letters 244, 345 en 804
IV · De essentiële bibliotheek

Dickens, Hugo, Stowe, Shakespeare, Maupassant: vijf metgezellen, vijf toepassingen

Fotografisch portret van de schrijver Charles Dickens
De blijvende metgezel

Charles Dickens

Ontdekt tijdens de Engelse jaren, vergezelde Dickens Vincent naar Saint-Rémy Hij houdt van zijn gemarginaliseerde mensen, zijn humor, zijn medeleven en de visuele kracht van stedelijke taferelen In 1879 herinnerde zijn moeder zich dat hij hele dagen kon lezen.

  • Christmas Tales
  • David Copperfield
  • Moeilijke tijden
Fotografisch portret van Victor Hugo in 1873
De adem van drama

Victor Hugo

Hugo combineert historische breedte en aandacht voor de vernederden Vincent brengt hem dichter bij Delacroix: dezelfde energie, dezelfde emotionele kracht, hetzelfde vermogen om contrast om te zetten in een visie. The Wretches en Drieënnegentig voed zijn reflectie op gerechtigheid en bestemming.

  • The Wretches
  • Drieënnegentig
  • Notre Dame de Paris
Portret van Harriet Beecher Stowe
Morele troost

Harriet Beecher Stowe

De hut van oom Tom blijft voor hem een boek van actief mededogen Hij herlas het in 1889 en waardeerde literatuur die in staat was te troosten en tegelijkertijd onrecht op brute wijze bloot te leggen.

Portret van William Shakespeare bekend als portret Chandos
De Zielenschilder

William Shakespeare

Van Gogh vergelijkt Shakespeare met Rembrandt Beide brengen een innerlijke mensheid naar boven door schaduw, licht, tegenstrijdigheden en diepte van karakter.

Fotografisch portret van Guy de Maupassant door Nadar
Moderne scherpte

Guy de Maupassant

In het Zuiden verkiest hij Maupassants precisie boven bepaalde lyrische uitwassen, De romanschrijver biedt hem korte situaties, scherpe humor en sociale observatie zonder overbodige decor.

GeschiedenisJules Michelet

De Franse Revolutie, maar ook een geschrift over de natuur en de mensen dat gepaard gaat met het verlaten van de religieuze crisis.

Engelse romanGeorge Eliot

Een auteur die tijdens haar religieuze periode toestemming had gekregen en vervolgens werd gewaardeerd om haar psychologische waarheid en de waardigheid van het gewone leven.

Frans realismeBalzac, Flaubert, Goncourt

Zorgvuldig geconstrueerde sociale werelden; in 1889 uitte hij grenzeloze bewondering voor Flaubert en de Goncourts.

Hedendaags ParijsHuysmans en Daudet

Tarascon Tartarin brengt de humor van het Zuiden; Huysmans behoort tot het laboratorium van moderne naturalistische romans.

AntiquityAeschylus

De oude tragedie komt in de grote lezingen die hij in 1880 opsomt, naast Shakespeare, Hugo en Dickens.

Rusland en AmerikaTolstoj en Whitman

Hij beveelt de Russen aan bij Wil en is geïnteresseerd in een literatuur die de morele, sociale en spirituele horizon van Europa verbreedt.

V · Geloof, erfgoed en conflict

De Bijbel: eerst roeping, daarna kritische dialoog

Als zoon van een pastoor groeide Van Gogh op in een bijbelse cultuur Tussen 1877 en 1879, toen hij predikant wilde worden, nam de Schrift bijna alle ruimte in beslag, ook leest hij Bunyan, Thomas a Kempis, Bossuet en Fénelon, In Borinage tracht hij het Evangelie onder arme mijnwerkers te beleven.

Het mislukken van zijn roeping en het conflict met religieuze instellingen betekent niet dat de Bijbel verdwijnt Ze verandert van status In 1881 schreef hij dat hij het soms las zoals Michelet, Balzac of George Eliot: dezelfde tekst toont hem nu iets anders dan wat zijn vader daar ziet.

In Saint-Rémy blijft hij bijbelverhalen oproepen, maar weigert vaak deze uit pure vindingrijkheid te illustreren, hij bewondert Millet, een lezer van de Bijbel die vooral de gebaren van het werk schildert, Het geestelijke kan dus door een zaaier, een tuin, een gezicht of een nacht gaan, zonder expliciet religieus onderwerp.

Door deze reis terug te brengen tot een eenvoudige overgang van geloof naar atheïsme wordt het essentiële uitgewist: Van Gogh breekt met de Kerk en de theologie van zijn vader, maar onderhoudt een bijbelse cultuur die zijn taal, zijn vergelijkingen en zijn visie op troost structureert.

Stilleven in de Bijbel door Vincent van Gogh met De vreugde van het leven door Zola
Stilleven in de Bijbel, 1885. De Bijbel van de Vader, een gedoofde kaars en De vreugde van het leven de Zola componeert eerder een visueel debat dan een simplistisch oordeel.
VI · Wanneer boeken in de schilderkunst terechtkomen

Vier schilderijen om te zien wat lezen met zijn ogen deed

De Romanlezer geschilderd door Vincent van Gogh
Arles · 1888

De nieuwe lezer

Het gezicht is niet gedetailleerd: houding, donkere jurk, haar en gele rechthoek van het boek zijn genoeg Lezen wordt een moderne, geconcentreerde, bijna lichtgevende activiteit Vincent beschrijft het schilderij aan Théo in brief 720.

Stilleven met beeldje, roos en twee romans van Vincent van Gogh
Parijs · 1887 -1888

Beeldje, roos en twee romans

Het oude gipsideaal confronteert de kortstondige bloem en de hedendaagse roman Drie schoonheidsregimes passen op dezelfde tafel.

L'Arlésienne Madame Ginoux met boeken geschilderd door Vincent van Gogh
Arles · 1888

L'Arlésienne, Madame Ginoux

Bij het portret horen twee open en gesloten boeken, Het personage wordt niet bepaald door een schilderachtige setting maar door zijn aanwezigheid, zijn gedachte en deze stille nabijheid tot lezen.

Zie reproductie
Franse en roze romans in een stilleven van Van Gogh
Parijs · 1887 -1888

Franse en roze romans

Van Gogh schildert de boeken als een boeket: nerveuze accenten, complementaire kleuren en onstabiele opstelling Het moderne denken wordt een zichtbaar iets.

VII · Van pagina naar canvas

Wat literatuur concreet verandert in haar schilderkunst

1

Kies de onderwerpen

Mijnwerkers, wevers, boeren, cafés, vrouwen op het werk: de sociale roman bevestigt dat het gewone leven een ambitieuze vorm verdient.

2

Bouw een type

Net als Dickens of Zola zoekt Vincent een bepaald gezicht dat ook een bredere menselijke conditie met zich meebrengt.

3

Neem temperament aan

Loyaliteit sluit noch overdrijving, noch expressieve kleur uit Een waar werk draagt de emotionele signatuur van de auteur.

4

Hou vast aan de crisis

De verhalen houden open humor, aandacht voor anderen en het verlangen om te werken wanneer ziekte iemands wereld vermindert.

Zelfportret van Vincent van Gogh in een grijze vilten hoed
Zelfportret met grijze vilten hoed, 1887. Zola's lezer is ook een schilder die beweert dat alle observatie door een temperament loopt.
Een cultuur, geen setting

Waarom deze bibliotheek de legende van de instinctieve kunstenaar corrigeert

Van Goghs populaire beeld contrasteert de spontaniteit van de aanraking gemakkelijk met reflectie Zijn brieven bewijzen het tegendeel Hij werkt, vergelijkt, memoriseert, vertaalt en construeert genealogieën tussen schrijvers en schilders.

Hij is geen academicus en beweert dat ook niet te zijn, Zijn cultuur is discontinu, enthousiast, soms bevooroordeeld Maar het wordt geleefd Een roman wordt een manier van portretteren; een tragedie verlicht Rembrandt; de Bijbel confronteert Zola; Dickens begeleidt een moeilijke nacht.

Deze oplage verklaart waarom zijn schilderijen zowel direct als druk verschijnen Achter de kleur schuilt een beleving van de wereld die aan honderden pagina's is gekoppeld.

VIII · Leesgids

Waar te beginnen met lezen met Van Gogh?

Author Begin met Wat Van Gogh daar vond Sleutelmoment
Charles Dickens Christmas Tales of David Copperfield Mensheid, humor, stad, gemarginaliseerde mensen en troost. Londen, daarna herlezingen naar Saint-Rémy.
Emile Zola Een pagina van liefde, dan De vreugde van het leven Sociale omgevingen, moderne realiteit en de kracht van temperament. Den Haag en Nuenen, 1882 -1885.
Victor Hugo The Wretches Dramatische grootsheid en aandacht voor de vernederden. Artistiek keerpunt van 1880.
Harriet Beecher Stowe De hut van oom Tom Mededogen, onrechtvaardigheid en morele kracht van het verhaal. Herladen tijdens ziekte in 1889.
William Shakespeare Hamlet of King Lear Diepte van karakters, tragedie en menselijk clair-obscur. Duurzame referentie, dicht bij Rembrandt.
Jules Michelet Geschiedenis van de Franse Revolutie Mensen, geschiedenis, natuur en vertrek uit dogma. Borinage en Brussel, circa 1880.
Guy de Maupassant De verhalen, dan Bel-vriend Duidelijke observatie, ironie en moderne situaties. Arles en Saint-Rémy.

Deze cursus is geen classificatie van iemands voorkeuren Exacte titels variëren afhankelijk van perioden en correspondentiestatus; het is een toegangspoort gebaseerd op werken die expliciet in brieven worden becommentarieerd.

IX · Vier vooropgezette ideeën om uit te sluiten

Wat letters toestaan - en wat ze niet toestaan

"Van Gogh was een onbeschaafde autodidactische man"

Onwaar. Zijn kennis is niet academisch in de klassieke zin van het woord, maar zijn lezingen, museumbezoeken, reproducties en uitwisselingen vormen een dichte visuele en literaire cultuur.

"Hij las alleen de Bijbel"

Onwaar. De Bijbel domineert enkele jaren, maar de correspondentie citeert vervolgens een zeer groot corpus van Frans, Engels, Nederlands, Oud en Russisch.

"Zola vervangt religie zeker"

Te simpel. Stilleven in de Bijbel zet twee legaten op spanning Bijbelse verwijzingen blijven lang na de breuk met de religieuze instelling bestaan.

"We kennen elk boek in onze bibliotheek"

Onwaar In de brieven staan honderden titels en periodieken vermeld, maar het lezen van een boek betekent niet dat je het bezit ervan zou zijn Elke volledige lijst zou kunstmatig zijn.

Veelgestelde vragen

Van Gogh lezer

Wie was Van Goghs favoriete schrijver?

Er is geen enkel antwoord Dickens is de meest blijvende metgezel; Zola domineert zijn denken over het moderne realisme; de Bijbel structureert zijn cultuur en taal diep.

Was Van Gogh Zola aan het lezen?

Ja, met passie. Na Een pagina van liefde in 1882 wilde hij heel Zola lezen. De vreugde van het leven verschijnt in zijn Stilleven in de Bijbel vanaf 1885.

Welke boeken kende Dickens Van Gogh?

Zijn brieven vermelden met name de Kerstverhalen en verschillende geweldige romans Hij las Dickens in de Engelse jaren en herlas het nog steeds in Saint-Rémy.

Heeft Van Gogh de Bijbel gelezen nadat hij de religie had verlaten?

Ja. Hij breekt met de kerkelijke instelling en met de visie van zijn vader, maar blijft de Bijbel lezen en citeren Zijn interpretatie wordt persoonlijker, literairer en moraler.

Heeft Van Gogh in het Engels gelezen?

Ja. Zijn tijd in Londen en zijn taalpraktijk gaven hem directe toegang tot de Engelse literatuur, waaronder Dickens, Shakespeare en George Eliot.

Hoeveel boeken heeft Van Gogh gelezen?

Onmogelijk om precies te kwantificeren De brievenuitgave identificeert honderden boeken, auteurs, tijdschriften en kranten, maar niet alles wat hij leest wordt vermeld en niet alles wat hij aanhaalt was van hem.

Waarom schilderde hij gele boeken?

In populaire Franse uitgaven werden vaak gele omslagen gebruikt, in zijn schilderijen geeft deze kleur meteen de moderne roman aan en creëert een krachtig contrast met blauw, groen of rood.

Heeft literatuur zijn stijl beïnvloed?

Ja, minder ter illustratie dan als methode: het kiezen van gewone levens, het construeren van sterke figuren, het aannemen van het temperament van de kunstenaar en het verenigen van sociale waarheid en emotionele intensiteit.

Geverifieerde bronnen

Brieven en referentie zoeken

  1. Van Gogh Brieven, "Literatuur" - wetenschappelijke synthese van lezingen, auteurs en toepassingen.
  2. Brief 155 aan TheoJuni 1880 - leer lezen, Shakespeare, Hugo, Dickens, Stowe en Michelet.
  3. Brief 193December 1881 - lees de Bijbel zoals Michelet, Balzac of George Eliot.
  4. Brief 244Juli 1882 - daarna Een pagina van liefde, plan om heel Zola te lezen.
  5. Brief 345Mei 1883 - Hugo, Zola en Dickens als "boeken van figuurschilders".
  6. Brief 720November 1888 - beschrijving van de vrouw die een gele roman leest.
  7. Brief 753Maart 1889 - Dickens, Beecher Stowe en troostende literatuur.
  8. Brief 801September 1889 - de boeken die opbouwen en troosten tijdens ziekte.
  9. Brief 804September 1889 - zoek de kunstenaar in zijn boeken; Zola, Flaubert, Goncourt, Maupassant, Huysmans.
  10. Brief 822November 1889 - Bijbel, Millet en spirituele onderwerpen zonder bijbelse illustratie.
  11. Vincent van Gogh: De brieven - referentie geannoteerde digitale editie, 902 letters.
  12. Van Gogh Museum, teksten uit de vaste collectie . Stilleven in de Bijbel en De vreugde van het leven.

De lange citaten zijn opnieuw geformuleerd in het Frans; links leiden naar transcripties, facsimiles en kritische aantekeningen om de exacte context te verifiëren.

Zie de kleur van Van Gogh na het ontdekken van de boeken die zijn ogen voedden

Ontdek de 100 populairste werken

0 reacties

Een reactie achterlaten

Houd er rekening mee dat reacties moeten worden goedgekeurd voordat ze worden gepubliceerd.