La Bataille de Grunwald - Jan Matejko image 1 copie de tableau peinte à la main
#1 - De Slag bij Grunwald

GESCHIEDENIS · LANDSCHAP · SYMBOOL · MODERNITEIT

Poolse schilderkunst: 100 schilderijen van Matejko tot Tamara de Lempicka

Een natie verteld door zijn schilders

Van het grote historische theater van Jan Matejko tot de metallic silhouetten van Tamara de Lempicka, de Poolse schilderkunst is gebouwd tussen het nationale geheugen en de formele uitvinding Landelijke landschappen, opstanden, Joodse en Houtsoule culturen, symboliek van Jong Polen en Art Deco elegantie componeren hier een rijke geschiedenis, doorkruist door breuken.

100onderscheiden schilderijen
33kunstenaars vertegenwoordigd
94 + 6alfabladen en museummededelingen
Memorygeschilderde geschiedenis behoudt een collectieve identiteit
Territoriesplatteland, steden en Tatra worden acteurs
Moderniteitensymboliek, synthetisme en Art Deco verschuiven de blik

Een verhaal onder spanning

Polen schilderen als de grenzen veranderen

In de 19e eeuw, toen Polen verdeeld werd over verschillende rijken, werd de schilderkunst een plaats van herinnering, Matejko herschept de grote episoden uit de nationale geschiedenis; Michałowski, Grottger, de Gierymski's en ChełmoØski kijken met nieuwe ambities naar de oorlog, de stad en het platteland.

De Poolse geschiedenis van de schilderkunst scheidt nooit volledig het verleden, het territorium en de intieme ervaring.

Rond 1900 brachten Malczewski, WyspiaØski, BoznaØska, Mehoffer en Ruszczyc psychologie, symbool en moderne kleur in dit verhaal, De reis eindigt met zes schilderijen van Tamara de Lempicka gedocumenteerd door het Centre Pompidou: ze worden ter informatie gepresenteerd en worden niet ter reproductie aangeboden.

Voer de ranglijst in

Honderd schilderijen om de Poolse schilderkunst te begrijpen

I
Matejko en de fabriek van het nationale geheugen

Gevechten, politieke vakbonden en morele crises worden een historisch theater dat bestemd is voor een staatloos Polen.

La Bataille de Grunwald - Jan Matejko image 1 copie de tableau peinte à la main#1
Matejko en nationaal geheugen 

De Slag bij Grunwald

Datum 1878 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Nationaal Museum van Warschau 

De Pools-Litouwse overwinning van 1410 wordt getoond op het hoogtepunt van de strijd: Vytautas domineert het centrum terwijl de grote meester Ulrich von Jungingen zich naar zijn dood toe aangetrokken voelt Matejko reconstrueert het verleden niet als een neutrale setting: hij maakt er een theater van politieke verantwoordelijkheden van.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Stańczyk - Jan Matejko image 1 copie peinte à la main à l’huile#2
Matejko en nationaal geheugen 

Stainczyk

Datum 1862 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Nationaal Museum van Warschau 

Terwijl er een bal verdergaat in het paleis, blijft de nar Stanishczyk alleen nadat hij in 1514 hoorde van het verlies van Smolensk; hofkomedie wordt tragisch bewustzijn van de natie De kostuums, voorwerpen en gedocumenteerde portretten geven de gebeurtenis een bijna archeologische dichtheid, maar de organisatie blijft opzettelijk dramatisch.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Rejtan - La chute de la Pologne. - Jan Matejko image 1 copie de tableau peinte à la main#3
Matejko en nationaal geheugen 

Rejtan - De val van Polen

Datum 1866 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

In 1773 wierp Tadeusz Rejtan zich voor de deur van de Rijksdag om de ratificatie van de eerste verdeling te verhinderen; zijn lichaam blokkeert de politieke capitulatie De menigte is hiërarchisch door gebaren en blikken, zodat de toeschouwer tegelijkertijd de handeling en zijn morele oordeel kan lezen.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
L'Astronome Copernic ou Conversations avec Dieu - Jan Matejko image 1 reproduction de peinture à l’huile#4
Matejko en nationaal geheugen 

De astronoom Copernicus of gesprekken met God

Datum 1873 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

Copernicus knielt op het terras van Frombork, gevangen tussen wetenschappelijke berekening en kosmische openbaring; de nachtelijke hemel wordt de ware gesprekspartner van de wetenschapper Geschilderd tijdens de opdeling van Polen, wordt de geschiedenis hier een middel om een actief nationaal geheugen in stand te houden.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Hommage prussien - Jan Matejko image 1 copie peinte à la main à l’huile#5
Matejko en nationaal geheugen 

Pruisische hommage

Datum 1879 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Nationaal Museum van Krakau 

Op het Krakauplein knielt Albrecht van Brandenburg in 1525 voor Sigismund I: Matejko schildert het moment waarop de Duitse orde een vazalhertogdom van de Kroon wordt, Matejko reconstrueert het verleden niet als een neutrale setting: hij maakt er een theater van politieke verantwoordelijkheden van.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
La Constitution du 3 mai 1791 - Jan Matejko image 1 reproduction artisanale de tableau#6
Matejko en nationaal geheugen 

De grondwet van 3 mei 1791

Datum 1891 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

De processie naar de kathedraal van Saint-Jean viert de goedkeuring van de grondwet van 3 mei 1791; gebaren van enthousiasme wissen de spanningen van een dreigende hervorming niet uit De kostuums, voorwerpen en gedocumenteerde portretten geven de gebeurtenis een bijna archeologische dichtheid, maar de organisatie blijft opzettelijk dramatisch.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Le Sermon de Piotr Skarga - Jan Matejko image 1 copie de tableau peinte à la main#7
Matejko en nationaal geheugen 

De preek van Pjotr Skarga

Datum 1864 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Nationaal Museum van Warschau 

De jezuïet Piotr Skarga waarschuwt het hof voor de verdeeldheid die de Republiek verzwakt; om hem heen vormen onverschilligheid, zorgen en politieke berekeningen een tweede verhandeling. De menigte is hiërarchisch door gebaren en blikken, zodat de toeschouwer tegelijkertijd de handeling en zijn morele oordeel kan lezen.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Étienne Báthory à Pskov - Jan Matejko image 1 reproduction artisanale de tableau#8
Matejko en nationaal geheugen 

Stefanus Bathory in Pskov

Datum 1872 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

Russische gezanten komen onderhandelen voor Stefanus Bathory tijdens de Lijflandse Oorlog; de verzekering van de koning verzet zich tegen de vermoeidheid van een lang conflict Geschilderd tijdens de opdeling van Polen, wordt de geschiedenis hier een middel om een actief nationaal geheugen in stand te houden.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Jan Sobieski à Vienne - Jan Matejko image 1 copie peinte à la main à l’huile#9
Matejko en nationaal geheugen 

Jan Sobieski in Wenen

Datum 1883 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

Na de overwinning van 1683 droeg Johannes III Sobieski de boodschap over die bestemd was voor Innocentius XI aan de pauselijke legaat; de strijd wordt verteld door de diplomatieke gevolgen ervan. Matejko reconstrueert het verleden niet als een neutrale setting: hij maakt er een theater van politieke verantwoordelijkheden van.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Union de Lublin - Jan Matejko image 1 reproduction artisanale de tableau#10
Matejko en nationaal geheugen 

Lublin Unie

Datum 1869 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

De daad van 1569 die Polen en Litouwen verenigde wordt voorgesteld als een collectieve politieke constructie, gemaakt van eden, verzet en compromissen De kostuums, voorwerpen en gedocumenteerde portretten geven de gebeurtenis een bijna archeologische dichtheid, maar de organisatie blijft opzettelijk dramatisch.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Suspension de la Cloche Sigismond - Jan Matejko image 1 reproduction d’œuvre d’art à l’huile#11
Matejko en nationaal geheugen 

Opschorting van de Sigismond Bell

Datum 1874 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Nationaal Museum van Warschau 

De reusachtige Sigismundklok werd in 1521 op de Wawel gehesen; de inspanning van de arbeiders en de aanwezigheid van het hof brengen werk, geloof en dynastieke macht samen De menigte is hiërarchisch door gebaren en blikken, zodat de toeschouwer tegelijkertijd de handeling en zijn morele oordeel kan lezen.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
L'Empoisonnement de la reine Bona - Jan Matejko image 1 reproduction de peinture à l’huile#12
Matejko en nationaal geheugen 

De vergiftiging van koningin Bona

Datum 1859 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

Matejko dramatiseert de dood van Bona Sforza in Bari, toegeschreven aan vergiftiging: de intimiteit van de kamer wordt het toneel van een Europese intrige De geschiedenis wordt hier, geschilderd tijdens de opdeling van Polen, een middel om een actief nationaal geheugen in stand te houden.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
La Pucelle d'Orléans - Jan Matejko image 1 reproduction artisanale de tableau#13
Matejko en nationaal geheugen 

De Dienstmeid van Orléans

Datum 1883 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Nationaal Museum van Krakau 

Jeanne d'Arc komt Orléans binnen als een heldin die al omringd is door legendes; de overvloed van de processie verbindt volksvurigheid, oorlog en voorzienigheid. Matejko reconstrueert het verleden niet als een neutrale setting: hij maakt er een theater van politieke verantwoordelijkheden van.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Le Serment de Jean Casimir - Jan Matejko image 1 reproduction artisanale de tableau#14
Matejko en nationaal geheugen 

De eed van John Casimir

Datum 1893 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

Tijdens de geloften van Lwów in 1656 vertrouwde Johannes II Casimir de Republiek toe aan de Maagd in het hart van de Zweedse zondvloed; de ceremonie wordt een belofte van morele heroprichting De kostuums, voorwerpen en gedocumenteerde portretten geven de gebeurtenis een bijna archeologische dichtheid, maar de organisatie blijft opzettelijk dramatisch.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
La République de Babin. - Jan Matejko image 1 reproduction artisanale de tableau#15
Matejko en nationaal geheugen 

De Republiek Babin

Datum 1881 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Nationaal Museum van Warschau 

De Republiek Babin, een satirische samenleving van de Poolse renaissance, verdeelt denkbeeldige ladingen en zet wetenschappelijke grappen om in politiek commentaar, De menigte is hiërarchisch door gebaren en blikken, zodat de kijker tegelijkertijd de handeling en het morele oordeel ervan kan lezen.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Vernyhora. - Jan Matejko image 1 reproduction réalisée par Alpha Reproduction#16
Matejko en nationaal geheugen 

Vernyhora

Datum 1884 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Nationaal Museum van Krakau 

De Kozakkenbard Wernyhora profeteert de beproevingen en vervolgens het herstel van Polen; de visie verenigt geschiedenis, Oekraïense folklore en nationale hoop. De geschiedenis, geschilderd tijdens de opdeling van Polen, wordt hier een middel om een actief nationaal geheugen in stand te houden.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Bataille de Raclawice - Jan Matejko image 1 copie peinte à la main à l’huile#17
Matejko en nationaal geheugen 

Slag bij Raclawice

Datum 1888 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Nationaal Museum van Krakau 

Koîtciuszko en de maaiers domineren de aflevering uit 1794: de opstand krijgt een populair gezicht waar boerenkleding en uniform samen vechten Matejko reconstrueert het verleden niet als een neutrale setting: hij maakt er een theater van politieke verantwoordelijkheden van.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Pologne 1863 - Jan Matejko image 1 tableau peint à l’huile sur toile#18
Matejko en nationaal geheugen 

Polen 1863

Datum 1864 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Nationaal Museum van Krakau 

Polen verschijnt in 1863 als een geketende vrouw die na de opstand van januari in ballingschap is gedreven; de allegorie maakt de nederlaag onmiddellijk lichamelijk. De kostuums, voorwerpen en gedocumenteerde portretten geven de gebeurtenis een bijna archeologische dichtheid, maar de organisatie blijft opzettelijk dramatisch.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Portrait des quatre enfants de l'artiste - Jan Matejko image 1 tableau peint à l’huile sur toile#19
Matejko en nationaal geheugen 

Portret van de vier kinderen van de kunstenaar

Datum 1879 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Nationale Kunstgalerie van Lviv 

Matejko laat hier het grote verhaal achter om zijn eigen kinderen te observeren; kostuums, houdingen en leeftijdsverschillen vormen een weinig benadrukte familiekroniek De menigte is hiërarchisch door gebaren en blikken, zodat de kijker tegelijkertijd de handeling en het morele oordeel ervan kan lezen.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Autoportrait - Jan Matejko image 1 copie de tableau peinte à la main#20
Matejko en nationaal geheugen 

Zelfportret van Jan Matejko

Datum 1892 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Nationaal Museum van Warschau 

In dit late zelfportret presenteert de schilder zich met sobere zwaartekracht, meer bewaker van het geheugen dan wereldse kunstenaar Geschilderd tijdens de deling van Polen, wordt de geschiedenis hier een middel om een actief nationaal geheugen in stand te houden.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Veit Stoss, aveugle, avec sa petite-fille - Jan Matejko image 1 reproduction d’œuvre d’art à l’huile#21
Matejko en nationaal geheugen 

Veit Stoss, blind, met zijn kleindochter

Datum 1865 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Nationaal Museum van Warschau 

De beeldhouwer Veit Stoss, oud en blind, gaat met zijn kleindochter vooruit; het beeld mediteert over de overdracht wanneer de hand van de meester zijn werk niet meer kan zien Matejko reconstrueert het verleden niet als een neutrale setting: hij maakt er een theater van politieke verantwoordelijkheden van.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Sigismond Auguste et Barbara à la cour de Radziwiłł à Vilnius - Jan Matejko image 1 copie peinte à la main à l’huile#22
Matejko en nationaal geheugen 

Sigismund Augustus en Barbara aan het hof van Radziwiłł in Vilnius

Datum 1867 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Nationaal Museum van Warschau 

De relatie tussen Sigismund Augustus en Barbara Radziwiłł wordt vastgelegd voor de koninklijke verwezenlijking ervan; romantische intimiteit botst al met dynastieke belangen De kostuums, voorwerpen en gedocumenteerde portretten geven de gebeurtenis een bijna archeologische dichtheid, maar de organisatie blijft opzettelijk dramatisch.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Christianisation de la Pologne 966 après JC. - Jan Matejko image 1 reproduction artisanale de tableau#23
Matejko en nationaal geheugen 

Kerstening van Polen 966 n

Datum 1889 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Nationaal Museum van Warschau 

De doop van Mieszko I in 966 wordt voorgesteld als de politieke en religieuze drempel van de Poolse staat, De menigte is hiërarchisch door gebaren en blikken, zodat de toeschouwer tegelijkertijd de handeling en zijn morele oordeel kan lezen.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Le baptême de la Lituanie - Jan Matejko image 1 reproduction artisanale de tableau#24
Matejko en nationaal geheugen 

De doop van Litouwen

Datum 1888 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Nationaal Museum van Warschau 

De kerstening van Litouwen in 1387 werd georganiseerd rond Ladislas Jagiello, maar Matejko toont ook de collectieve transformatie van een oude orde, Geschilderd tijdens de opdeling van Polen, wordt de geschiedenis hier een middel om een actief nationaal geheugen in stand te houden.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
L'accueil des Juifs, de la série « Histoire de la civilisation en Pologne » - Jan Matejko image 1 reproduction de peinture à l’huile#25
Matejko en nationaal geheugen 

Joden verwelkomen, uit de serie "Geschiedenis van de beschaving in Polen"

Datum 1889 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Nationaal Museum van Warschau 

Matejko roept de ontvangst op van Joodse gemeenschappen in het middeleeuwse Polen en plaatst deze episode in zijn enorme geschilderde geschiedenis van de Poolse beschaving, tussen het nationale geheugen en de politieke lezing van het verleden. Matejko reconstrueert het verleden niet als een neutrale setting: hij maakt er een theater van politieke verantwoordelijkheden van.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
II
De werkelijkheid, het platteland en de stad

Chełmoolarski en de Gierymski verleggen de aandacht naar de seizoenen, het werk, de gemeenschappen en het dagelijks leven.

Babie lato / Été indien - Józef Chełmoński#26
Realisme, platteland en Jong Polen 

Indische zomer

Datum einde 19e eeuw Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

Een jonge voogd die in het gras ligt, speelt met een draad van de Maagd; "Indiase zomer" wordt vastgelegd als een zwakke pauze tussen plattelandswerk en seizoenswisseling. ChełmoØski combineert landelijke observatie, dierenbeweging en uitgestrekte horizonten om het Poolse landschap een fysieke aanwezigheid te geven.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Bociany / Les Cigognes - Józef Chełmoński#27
Realisme, platteland en Jong Polen 

The Storks

Datum einde 19e eeuw Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

Een vader en zoon onderbreken hun maaltijd om de ooievaars terug te zien komen; vlucht verbindt de bescheidenheid van het veld met de grote cyclus van de seizoenen Het realisme van het motief verhindert nooit een poëzie van klimaat, stilte en seizoensritmes.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Czwórka / Four-in-Hand - Józef Chełmoński#28
Realisme, platteland en Jong Polen 

De Vierpakker

Datum einde 19e eeuw Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

Vier paarden die naar de kijker werden gegooid, barsten de diepte uit; de modder, teugels en tempolacunes geven de snelheid die opvalt geloofwaardigheid ChełmoØski combineert landelijke observatie, dierenbeweging en uitgestrekte horizonten om het Poolse landschap een fysieke aanwezigheid te geven.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Grues au matin - Józef Chełmoński#29
Realisme, platteland en Jong Polen 

Kranen in de ochtend

Datum einde 19e eeuw Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

De kraanvogels stijgen op bij koud licht terwijl een gewonde vogel op de grond blijft; het landschap combineert migratie, eenzaamheid en fragiliteit Het realisme van het motief verhindert nooit een poëzie van klimaat, stilte en seizoensritmes.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Perdrix dans la neige - Józef Chełmoński#30
Realisme, platteland en Jong Polen 

Patrijs in de sneeuw

Datum einde 19e eeuw Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

De groep patrijzen die bijna door de sneeuw wordt opgenomen, transformeert een dierentafereel in een studie van overleving, stilte en zichtbaarheid. ChełmoØski combineert landelijke observatie, dierenbeweging en uitgestrekte horizonten om het Poolse landschap een fysieke aanwezigheid te geven.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Femme juive aux oranges - Aleksander Gierymski#31
Realisme, platteland en Jong Polen 

Joodse vrouw met sinaasappels

Datum einde 19e eeuw Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

De oudere koopman perst haar sinaasappels als een kleurreserve in de stedelijke grijsheid; zijn blik geeft monumentale waardigheid aan onzeker werk Gierymski maakt licht tot een instrument van sociaal onderzoek: stedelijke details leiden tot een precieze menselijke realiteit.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
La Fête des trompettes - Aleksander Gierymski#32
Realisme, platteland en Jong Polen 

Het Trompet Festival

Datum einde 19e eeuw Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

Aan de oever van de Weichsel wordt het Joodse ritueel van Rosj Hasjana zonder exotisme waargenomen: water, drukte en licht organiseren een gemeenschap in gebed Het realisme weigert het gemakkelijke pittoreske en herstelt de gemeenschappen van Warschau met aandacht en zwaartekracht.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
La Patrouille d’insurgés - Maksymilian Gierymski#33
Realisme, platteland en Jong Polen 

De opstandelingenpatrouille

Datum circa 1870 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

Een opstandpatrouille uit 1863 doorkruist onzeker terrein; geen heroïsche aanval, alleen de waakzaamheid van blootgestelde mannen. Gierymski vermijdt paradeheldhaftigheid: oorlog wacht, vermoeidheid en onzekerheid in een gesloten landschap.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Autoportrait au jacinthe - Jacek Malczewski#34
Realisme, platteland en Jong Polen 

Hyacint zelfportret

Datum rond 1900 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

"Hotwood Self-Portrait" vestigt de aandacht op het gezicht, de houding en de kleding, die zowel een sociale identiteit als een gelijkenis construeren. Malczewski combineert portret, allegorie en nationale bestemming; symbolen verschijnen als echte psychologische aanwezigheden.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Autoportrait en armure - Jacek Malczewski#35
Realisme, platteland en Jong Polen 

Zelfportret in harnas

Datum rond 1900 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

"Zelfportret in harnas" richt de aandacht op het gezicht, de houding en de kleding, die zowel een sociale identiteit als een gelijkenis construeren. Zijn zelfportretten transformeren kostuums in een morele rol en stellen de plaats van de kunstenaar in de Poolse geschiedenis in vraag.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Hamlet polonais. Portrait d’Aleksander Wielopolski - Jacek Malczewski#36
Realisme, platteland en Jong Polen 

Pools gehucht Portret van Aleksander Wielopolski

Datum rond 1900 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

Aleksander Wielopolski wordt geplaatst tussen twee figuren van Polen, de ene gevangen en de andere bevrijd; het portret wordt eerder een politiek dilemma dan een feest Malczewski mengt portret, allegorie en nationale bestemming; symbolen verschijnen als echte psychologische aanwezigheden.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Thanatos - Jacek Malczewski#37
Realisme, platteland en Jong Polen 

Thanatos

Datum rond 1900 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

De dood krijgt het uiterlijk van een nep jonge vrouw, zowel dichtbij als afstandelijk; de allegorie vermengt verleiding, eindigheid en inheems landschap Zijn zelfportretten transformeren kostuum in een morele rol en stellen de plaats van de kunstenaar in de Poolse geschiedenis in vraag.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Józef Mehoffer en studio - Stanisław Wyspiański image 1 tableau peint à l’huile sur toile#38
Realisme, platteland en Jong Polen 

Józef Mehoffer in zijn werkplaats

Datum 1893 Schilder- of pasteltechniek Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

"Józef Mehoffer in zijn atelier" laat zien hoe Stanisław WyspiaØski een identificeerbaar onderwerp transformeert in de constructie van looks, ritmes en picturale spanningen WyspiaØski vereenvoudigt tekenen en intensiveert kleur om zo een onmiddellijke, vaak vertrouwde en diepmoderne aanwezigheid vast te leggen.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Autoportrait de l'artiste avec son épouse - Stanisław Wyspiański image 1 reproduction réalisée par Alpha Reproduction#39
Realisme, platteland en Jong Polen 

Zelfportret van de kunstenaar met zijn vrouw

Datum 1904 Schilder- of pasteltechniek Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

"Zelfportret van de kunstenaar met zijn vrouw" vestigt de aandacht op het gezicht, de pose en de kleding, die zowel een sociale identiteit als een gelijkenis construeren. Het intieme of stedelijke motief behoudt de decoratieve lijn van de Art Nouveau en blijft tegelijkertijd aandachtig voor de waarheid van het model.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Fillette éteignant une bougie. - Stanisław Wyspiański image 1 copie peinte à la main à l’huile#40
Realisme, platteland en Jong Polen 

Klein meisje dat een kaars dooft

Datum 1893 Schilder- of pasteltechniek Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

De vlam verdwijnt onder de adem van het kind en concentreert de scène op een huiselijk moment dat de kleur bijna theatraal maakt WyspiaØski vereenvoudigt de tekening en intensiveert de kleur om zo een onmiddellijke, vaak vertrouwde en diepmoderne aanwezigheid vast te leggen.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
La petite Hélène avec un vase - Stanisław Wyspiański image 1 copie de tableau peinte à la main#41
Realisme, platteland en Jong Polen 

Kleine Hélène met een vaas

Datum 1902 Schilder- of pasteltechniek Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

De dochter van de kunstenaar gaat op in de vaas die ze vasthoudt; de onofficiële pose behoudt de concentratie en autonomie van het kind. Het intieme of stedelijke motief behoudt de decoratieve lijn van de Art Nouveau en blijft tegelijkertijd aandachtig voor de waarheid van het model.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Péniches sur la Seine - Stanisław Wyspiański image 1 copie peinte à la main à l’huile#42
Realisme, platteland en Jong Polen 

Schuiten op de Seine

Datum 1893 Schilder- of pasteltechniek Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

In "Péniches sur la Seine" dragen het klimaat en de organisatie van de ruimte de betekenis net zo goed als het weergegeven motief. WyspiaØski vereenvoudigt het ontwerp en intensiveert de kleur om een onmiddellijke, vaak vertrouwde en diepmoderne aanwezigheid vast te leggen.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Planty Park with a view of Wawel Castle - Stanisław Wyspiański image 1 copie de tableau peinte à la main#43
Realisme, platteland en Jong Polen 

Planty Park met uitzicht op Wawel Castle

Datum 1894 Schilder- of pasteltechniek Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

In "Planty Park met uitzicht op Wawel Castle" dragen het klimaat en de organisatie van de ruimte evenveel betekenis als het weergegeven motief. Het intieme of stedelijke motief behoudt de decoratieve lijn van de Art Nouveau en blijft tegelijkertijd aandachtig voor de waarheid van het model.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Rapsod. Portrait pittoresque d'Andrzeja Mielewskiego - Stanisław Wyspiański image 1 reproduction artisanale de tableau#44
Realisme, platteland en Jong Polen 

Rhapsode. Portret van Andrzej Mielewski

Datum 1904 Schilder- of pasteltechniek Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

"Rhapsode. Portret van Andrzej Mielewski" richt de aandacht op het gezicht, de houding en de kleding, die zowel een sociale identiteit als een gelijkenis construeren. WyspiaØski vereenvoudigt de tekening en intensiveert de kleur om een onmiddellijke, vaak vertrouwde en diepmoderne aanwezigheid vast te leggen.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Vue du château de Wawel. - Stanisław Wyspiański image 1 reproduction d’œuvre d’art à l’huile#45
Realisme, platteland en Jong Polen 

Uitzicht op Wawel Castle

Datum 1894 Schilder- of pasteltechniek Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

In "Gezicht op Wawel Castle" dragen het klimaat en de organisatie van de ruimte de betekenis net zo goed als het weergegeven motief. Het intieme of stedelijke motief behoudt de decoratieve lijn van de Art Nouveau en blijft tegelijkertijd aandachtig voor de waarheid van het model.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
La Muse - Józef Mehoffer#46
Realisme, platteland en Jong Polen 

De Muze

Datum rond 1900 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

"De muze" laat zien hoe Józef Mehoffer een identificeerbaar onderwerp transformeert in de constructie van looks, ritmes en picturale spanningen Mehoffer verenigt portret, decor en symboliek in een verfijnd oppervlak waar elke bloem of stof betekenis krijgt.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Autoportrait - Olga Boznańska#47
Realisme, platteland en Jong Polen 

Zelfportret van Olga Boznaranska

Datum rond 1900 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

"Zelfportret van Olga BoznaØnska" richt de aandacht op het gezicht, de houding en de kleding, die een sociale identiteit construeren, zowel als een gelijkenis BoznaØnska laat de contouren en achtergronden trillen; de gelijkenis komt eerder voort uit een psychologische sfeer dan uit een gesloten tekening.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Orpheline de Poronin - Władysław Ślewiński#48
Realisme, platteland en Jong Polen 

Wees van Poronin

Datum rond 1900 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

"Orpheline de Poronin" laat zien hoe Władysław ÇlewiØski een identificeerbaar onderwerp transformeert in de constructie van blikken, ritmes en picturale spanningen. Dicht bij het Pont-Aven-synthetisme reduceert ÇherwiØski volumes en kleuren om het onderwerp een stille zwaartekracht te geven.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Un jeu de croquet - Leon Wyczółkowski#49
Realisme, platteland en Jong Polen 

Een croquet spel

Datum einde 19e eeuw Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

"A Croquet Game" laat zien hoe Leon Wyczółkowski een identificeerbaar onderwerp transformeert in de constructie van looks, ritmes en picturale spanningen Wyczółkowski legt de schittering van licht vast met een snelle aanraking die de sociale scene transformeert in een optische ervaring.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Charge des uhlans à Somosierra - Wojciech Kossak#50
Realisme, platteland en Jong Polen 

Laden van ulanen in Somosierra

Datum rond 1900 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

"Charge des uhlans à Somosierra" kiest een moment van spanning waarbij richting van lichamen, terrein en licht het gebeuren direct leesbaar maken Kossak beheerst het militaire en paardensportverhaal: de leesbaarheid van het uniform dient altijd de sensatie van collectieve beweging.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Olszynka Grochowska - Wojciech Kossak#51
Symboliek, geschiedenis en moderniteit 

Olszynka Grochowska

Datum rond 1900 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

"Olszynka Grochowska" laat zien hoe Wojciech Kossak een identificeerbaar onderwerp transformeert in de constructie van looks, ritmes en picturale spanningen Kossak beheerst het militaire en paardensportverhaal: de leesbaarheid van het uniform dient altijd de sensatie van collectieve beweging.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
III
Geschiedenis, symboliek en Jong Polen

Van Siemiradzki tot Malczewski ontmoet het wetenschappelijke verhaal de allegorie, droom en zorgen van de moderniteit.

Danse parmi les épées - Henryk Siemiradzki#52
Symboliek, geschiedenis en moderniteit 

Dans tussen zwaarden

Datum einde 19e eeuw Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

De danser beweegt zich voort tussen op de grond geplaatste messen; de elegantie van de show hangt af van een gevaar dat elke stap moet beheersen Siemiradzki reconstrueert de Oudheid door de zon, het marmer en het spektakel, terwijl het een moreel conflict creëert in het hart van het podium.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Dircé chrétienne - Henryk Siemiradzki#53
Symboliek, geschiedenis en moderniteit 

Christian Dirce

Datum einde 19e eeuw Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

Het martelaarschap dat aan de stier verbonden is, wordt aan de blik van Nero geofferd; Romeinse pracht maakt het geweld van keizerlijk vermaak nog beschuldigender Siemiradzki reconstrueert de Oudheid door zon, marmer en spektakel, terwijl het een moreel conflict creëert in het hart van het tafereel.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Les Torches de Néron - Henryk Siemiradzki#54
Symboliek, geschiedenis en moderniteit 

De fakkels van Nero

Datum einde 19e eeuw Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

Christenen zullen als levende fakkels worden verbrand als Nero's hof samenkomt; de grandioze architectuur omlijst wreedheid die in spektakel is omgezet Siemiradzki reconstrueert de Oudheid door zon, marmer en spektakel, terwijl het een moreel conflict creëert in het hart van het podium.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Phryné aux fêtes de Poséidon à Éleusis - Henryk Siemiradzki#55
Symboliek, geschiedenis en moderniteit 

Fryne op de festivals van Poseidon in Eleusis

Datum einde 19e eeuw Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

Phryne daalt voor een bewonderende menigte af richting zee; het oude naakt wordt evenzeer een schoonheidsceremonie als een openbare demonstratie van de blik Siemiradzki reconstrueert de Oudheid door de zon, het marmer en het spektakel, terwijl het een moreel conflict creëert in het hart van het podium.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
La Fuite d’Henri de Valois de Pologne - Artur Grottger#56
Symboliek, geschiedenis en moderniteit 

De vlucht van Henry de Valois uit Polen

Datum jaren 1860 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha blad 

"De vlucht van Henri de Valois uit Polen" kiest een moment van spanning waarbij richting van lichamen, terrein en licht het gebeuren direct leesbaar maken Grottger richt het historisch drama op een beslissend gebaar, waarbij de voorkeur wordt gegeven aan menselijke spanning boven spectaculaire accumulatie.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Charge à Somosierra - Piotr Michałowski#57
Symboliek, geschiedenis en moderniteit 

Opladen in Somosierra

Datum eerste helft 19e eeuw Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

De klim naar Somosierra wordt gereduceerd tot een paar uitgestrekte paarden, leunende ruiters en rooklagen; het verhaal komt naar voren in het momentum van de aanraking. Michałowski schildert de lading af als een stuwkracht van materie: het paard en de ruiter smelten samen in snelheid.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Frenzy of Exultations - Władysław Podkowiński#58
Symboliek, geschiedenis en moderniteit 

Waanzin van opgetogenheden

Datum jaren 1890 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha blad 

De naakte vrouw die zich vastklampt aan een zwart paard dat in de ruimte wordt geworpen, condenseert verlangen, verlies van controle en schandaal; het beeld breekt abrupt met het naturalisme Podkowiransski gaat van het impressionistische buitenleven naar een symbolistische visie waar kleur, verlangen en beweging bijna gewelddadig worden.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Portrait de Wincentyna Karska - Władysław Podkowiński#59
Symboliek, geschiedenis en moderniteit 

Portret van Wincentyna Karska

Datum jaren 1890 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha blad 

"Portret van Wincentyna Karska" richt de aandacht op het gezicht, de houding en de kleding, die een sociale identiteit construeren evenals een gelijkenis PodkowiOCOLski gaat van het impressionistische buitenleven naar een symbolistische visie waar kleur, verlangen en beweging bijna gewelddadig worden.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Rue Nowy Świat par une journée d’été - Władysław Podkowiński#60
Symboliek, geschiedenis en moderniteit 

Nowy Street Çwiat op een zomerdag

Datum jaren 1890 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha blad 

"Nowy Street Swiat on a Summer Day" laat zien hoe Władyslaw PodkowiØski een identificeerbaar onderwerp transformeert in de constructie van looks, ritmes en picturale spanningen PodkowiOCOLski beweegt van het impressionistische buitenleven naar een symbolistische visie waar kleur, verlangen en beweging bijna gewelddadig worden.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
La Terre - Ferdynand Ruszczyc#61
Symboliek, geschiedenis en moderniteit 

Earth

Datum rond 1900 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

Een boer leidt zijn ploeg onder een immense en donkere hemel; de aarde is geen bodem, maar een kracht waarmee de mens moet onderhandelen Ruszczyc transformeert het landschap in een kosmische kracht; aarde, water en lucht lijken een eigen wil te dragen.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Nec mergitur - Ferdynand Ruszczyc#62
Symboliek, geschiedenis en moderniteit 

Nec mergitur

Datum rond 1900 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

Een schip vecht tegen een nachtzee onder een zware hemel; de titel "hij zinkt niet" transformeert het landschap in een verzetsverklaring Ruszczyc transformeert het landschap in een kosmische kracht; aarde, water en lucht lijken een eigen wil te dragen.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Nuages en Finlande - Konrad Krzyżanowski#63
Symboliek, geschiedenis en moderniteit 

Wolken in Finland

Datum begin 20e eeuw Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

In "Wolken in Finland" dragen het klimaat en de organisatie van de ruimte evenveel betekenis als het weergegeven motief. Krzytzanowski gebruikt een donkere en nerveuze toets die het portret of de lucht de onthuller van een innerlijke toestand maakt.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Portrait de Józef Piłsudski - Konrad Krzyżanowski#64
Symboliek, geschiedenis en moderniteit 

Portret van Józef Piłsudski

Datum begin 20e eeuw Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

"Portret van Józef Piłsudski" richt de aandacht op het gezicht, de houding en de kleding, die een sociale identiteit construeren, net zo goed als een gelijkenis Krzyglasowski gebruikt een donkere en nerveuze aanraking die het portret of de lucht de onthuller van een innerlijke staat maakt.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Portret Pelagii Witosławskiej - Konrad Krzyżanowski#65
Symboliek, geschiedenis en moderniteit 

Portret van Pelagia Witosławska

Datum begin 20e eeuw Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

"Portret van Pelagia Witosławska" vestigt de aandacht op het gezicht, de houding en de kleding, die zowel een sociale identiteit als een gelijkenis construeren. Krzyglasowski gebruikt een donkere en nerveuze toets die het portret of de lucht tot de onthuller van een innerlijke toestand maakt.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Les Sabotiers - Tadeusz Makowski#66
Symboliek, geschiedenis en moderniteit 

De Sabotiers

Datum jaren 20 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha blad 

"The Sabotiers" laat zien hoe Tadeusz Makowski een identificeerbaar onderwerp transformeert in de constructie van looks, ritmes en picturale spanningen Makowski vereenvoudigt de figuren tot op het punt van het teken, maar behoudt de concrete warmte van het beroep, de groep en het dagelijks leven.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Juifs priant à la synagogue le jour de Yom Kippour - Maurycy Gottlieb#67
Symboliek, geschiedenis en moderniteit 

Joden bidden in de synagoge op Jom Kipoer

Datum jaren 1870 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha blad 

Gottlieb vertegenwoordigt zichzelf onder de gelovigen van Jom Kipoer en schrijft persoonlijke herinneringen op de stoffen; gebed wordt ook autobiografie en voorgevoel Gottlieb brengt de Joodse cultuur, de Poolse geschiedenis en de Europese traditie samen in scènes waarin identiteit door herinnering wordt geconstrueerd.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Le Christ prêchant à Capharnaüm - Maurycy Gottlieb#68
Symboliek, geschiedenis en moderniteit 

Christus preekt in Kafarnaüm

Datum jaren 1870 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha blad 

"Christus preekt in Kafarnaüm" vertaalt een religieus onderwerp door middel van gebaren, de afstand tussen figuren en de kwaliteit van het licht, zonder het tafereel te reduceren tot een eenvoudige illustratie Gottlieb brengt de Joodse cultuur, de Poolse geschiedenis en de Europese traditie samen in scènes waarin identiteit door herinnering wordt geconstrueerd.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Portrait de Laura Rosenfeld - Maurycy Gottlieb#69
Symboliek, geschiedenis en moderniteit 

Portret van Laura Rosenfeld

Datum jaren 1870 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha blad 

"Portret van Laura Rosenfeld" vestigt de aandacht op het gezicht, de pose en de kleding, die een sociale identiteit construeren, zowel als een gelijkenis Gottlieb brengt de Joodse cultuur, de Poolse geschiedenis en de Europese traditie samen in scènes waarin identiteit door het geheugen wordt geconstrueerd.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Shylock et Jessica - Maurycy Gottlieb#70
Symboliek, geschiedenis en moderniteit 

Shylock en Jessica

Datum jaren 1870 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha blad 

"Shylock en Jessica" laat zien hoe Maurycy Gottlieb een identificeerbaar onderwerp transformeert in de constructie van opvattingen, ritmes en picturale spanningen Gottlieb brengt de Joodse cultuur, Poolse geschiedenis en Europese traditie samen in scènes waarin identiteit door herinnering wordt geconstrueerd.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Czarniecki à Koldynga - Józef Brandt#71
Symboliek, geschiedenis en moderniteit 

Czarniecki in Koldynga

Datum einde 19e eeuw Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

"Czarniecki in Koldynga" laat zien hoe Józef Brandt een identificeerbaar onderwerp transformeert in de constructie van looks, ritmes en picturale spanningen Brandt combineert paardensportprecisie en verhalende breedte om de militaire episode om te zetten in een visuele legende.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
La Mort de Barbara Radziwiłł - Józef Simmler#72
Symboliek, geschiedenis en moderniteit 

De dood van Barbara Radziwiłł

Datum jaren 1860 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha blad 

Sigismund Auguste waakt over stervende Barbara Radziwiłł; dynastiek drama wordt teruggebracht naar de eenzaamheid van een echtpaar in het aangezicht van de dood Simmler past academische helderheid aan aan nationaal drama; het kostuum en de pose maken de emotie historisch geloofwaardig.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Portrait de Julia Simmler - Józef Simmler#73
Symboliek, geschiedenis en moderniteit 

Portret van Julia Simmler

Datum jaren 1860 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha blad 

"Portret van Julia Simmler" richt de aandacht op het gezicht, de pose en de kleding, die zowel een sociale identiteit als een gelijkenis construeren Simmler past academische helderheid aan aan nationaal drama; het kostuum en de pose maken de emotie historisch geloofwaardig.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
La résurrection du fils de la veuve de Naïn. - Wilhelm Kotarbiński image 1 reproduction artisanale de tableau#74
Symboliek, geschiedenis en moderniteit 

De opstanding van de zoon van Nains weduwe

Datum 1879 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

"De wederopstanding van de zoon van Nains weduwe" vertaalt een religieus onderwerp door middel van gebaren, de afstand tussen figuren en de kwaliteit van het licht, zonder het tafereel te reduceren tot een eenvoudige illustratie KotarbiØski schuift het academisme naar dromen: ruïnes, oude figuren en verschijningen vormen theatrale symboliek.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Les Deux romaines. - Wilhelm Kotarbiński image 1 tableau peint à l’huile sur toile#75
Symboliek, geschiedenis en moderniteit 

De twee Romeinen

Datum 1872 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Nationaal Museum van Warschau 

"De twee Romeinen" laat zien hoe Wilhelm Kotarbioliaski een identificeerbaar onderwerp transformeert in de constructie van opvattingen, ritmes en picturale spanningen Kotarbiragski schuift het academisme naar dromen: ruïnes, oude figuren en verschijningen vormen theatrale symboliek.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
IV
Landschappen, identiteiten en nieuwe talen

Tatra's, regionale culturen, portretten en decoratieve visies verbreden de definitie van de Poolse schilderkunst.

Les Trois Marie au Tombeau - Wilhelm Kotarbiński image 1 copie peinte à la main à l’huile#76
Identiteiten, landschappen en Art Deco 

De drie Maria's bij het graf

Datum 1879 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Nationaal Museum van Warschau 

"De drie Maria's bij het graf" vertaalt een religieus onderwerp door middel van gebaren, de afstand tussen figuren en de kwaliteit van het licht, zonder de scène te reduceren tot een eenvoudige illustratie Kotarbioláski schuift het academisme naar dromen: ruïnes, oude figuren en verschijningen vormen theatrale symboliek.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Procession victorieuse après la bataille - Wilhelm Kotarbiński image 1 reproduction de peinture à l’huile#77
Identiteiten, landschappen en Art Deco 

Zegevierende processie na de slag

Datum eind 19e eeuw Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Nationaal Museum van Warschau 

"Overwinningsstoet na de slag" kiest een moment van spanning waarbij richting van lichamen, terrein en licht het gebeuren direct leesbaar maken Kotarbioláski schuift het academisme richting dromen: ruïnes, antieke figuren en verschijningen vormen theatrale symboliek.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Sphinx et une femme fantôme - Wilhelm Kotarbiński image 1 copie de tableau peinte à la main#78
Identiteiten, landschappen en Art Deco 

Sfinx en een spookvrouw

Datum eind 19e eeuw Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Nationaal Museum van Warschau 

"Sfinx and a Ghost Woman" laat zien hoe Wilhelm KotarbiØski een identificeerbaar onderwerp transformeert in de constructie van blikken, ritmes en picturale spanningen KotarbiØski schuift het academisme naar dromen: ruïnes, oude figuren en verschijningen vormen theatrale symboliek.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Tombe d'un suicidé - Wilhelm Kotarbiński image 1 copie de tableau peinte à la main#79
Identiteiten, landschappen en Art Deco 

Graf van een zelfmoord

Datum circa 1900 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Nationaal Museum van Krakau 

"Graf van een zelfmoord" vertaalt een religieus onderwerp door middel van gebaren, de afstand tussen figuren en de kwaliteit van het licht, zonder de scène te reduceren tot een eenvoudige illustratie KotarbiØski schuift het academisme naar dromen: ruïnes, oude figuren en verschijningen vormen theatrale symboliek.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Milda - Kazimierz Alchimowicz#80
Identiteiten, landschappen en Art Deco 

Milda

Datum einde 19e eeuw Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

"Milda" laat zien hoe Kazimierz Alchimowicz een identificeerbaar onderwerp transformeert in de constructie van opvattingen, ritmes en picturale spanningen Alchimowicz geeft de Baltische mythe een monumentale vorm en neemt deel aan de romantische herontdekking van regionale legendes.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
L’Enlèvement de la fille du roi - Witold Wojtkiewicz#81
Identiteiten, landschappen en Art Deco 

De ontvoering van de koningsdochter

Datum begin 20e eeuw Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

"The Rapture of the King's Daughter" laat zien hoe Witold Wojtkiewicz een identificeerbaar onderwerp transformeert in de constructie van looks, ritmes en picturale spanningen Wojtkiewicz transformeert het verhaal in verontrustend theater; kindertijd, feest en macht krijgen een fragiele en ironische toon.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Hutsul Madonna - Kazimierz Sichulski#82
Identiteiten, landschappen en Art Deco 

Houtsoule Madonna

Datum begin 20e eeuw Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

"Houtsoule Madonna" laat zien hoe Kazimierz Sichulski een identificeerbaar onderwerp transformeert in de constructie van opvattingen, ritmes en picturale spanningen Sichulski brengt religieuze hartstocht en Houtsoulecultuur samen in een modern, decoratief en sterk geworteld beeld.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Kołomyjka - Teodor Axentowicz#83
Identiteiten, landschappen en Art Deco 

Kolomyjka

Datum rond 1900 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

"Koolomyjka" laat zien hoe Teodor Axentowicz een identificeerbaar onderwerp transformeert in de constructie van looks, ritmes en picturale spanningen Axentowicz legt populaire dans vast als een ritme van kleuren, stoffen en gedeelde gebaren.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Montmartre Cemetery in Paris - Julian Fałat#84
Identiteiten, landschappen en Art Deco 

Montmartre begraafplaats in Parijs

Datum rond 1900 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

In "Cimetière de Montmartre à Paris" dragen het klimaat en de organisatie van de ruimte evenzeer de betekenis als het weergegeven motief, Fałat verlicht het materiaal en begunstigt de atmosfeer; sneeuw, water of meditatie worden ervaringen van licht.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Paysage de neige avec rivière - Julian Fałat#85
Identiteiten, landschappen en Art Deco 

Sneeuwlandschap met rivier

Datum rond 1900 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

In "Sneeuwlandschap met rivier" dragen het klimaat en de organisatie van de ruimte de betekenis net zo goed als het weergegeven motief. Fałat verlicht het materiaal en geeft de voorkeur aan de atmosfeer; sneeuw, water of meditatie worden ervaringen van licht.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Vieil homme priant - Julian Fałat#86
Identiteiten, landschappen en Art Deco 

Oude man bidt

Datum rond 1900 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

"Oude man bidden" vertaalt een religieus onderwerp door gebaren, de afstand tussen figuren en de kwaliteit van het licht, zonder de scène te reduceren tot een eenvoudige illustratie Fałat verlicht het materiaal en geeft de voorkeur aan de atmosfeer; sneeuw, water of meditatie worden ervaringen van licht.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Paysage des Tatras - Wojciech Gerson#87
Identiteiten, landschappen en Art Deco 

Landschap van de Tatra

Datum tweede helft 19e eeuw Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

In "Landschap van de Tatra" dragen het klimaat en de organisatie van de ruimte evenzeer de betekenis als het weergegeven motief, Gerson koppelt zorgvuldige studie van het landschap en het sociale bewustzijn, waarbij hij het verhaal baseert op de concrete geografie van Polen.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Sans terre - Wojciech Gerson#88
Identiteiten, landschappen en Art Deco 

Landloos

Datum tweede helft 19e eeuw Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

In "Zonder Land" dragen klimaat en de organisatie van de ruimte evenveel betekenis als het weergegeven motief Gerson koppelt zorgvuldige studie van het landschap en het sociale bewustzijn, waarbij hij het verhaal baseert op de concrete geografie van Polen.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Portrait de Leon Sapieha - Henryk Rodakowski#89
Identiteiten, landschappen en Art Deco 

Portret van Leon Sapieha

Datum tweede helft 19e eeuw Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

"Portret van Leon Sapieha" richt de aandacht op het gezicht, de houding en de kleding, die een sociale identiteit construeren, zowel als een gelijkenis Rodakowski combineert soberheid van de achtergrond, precisie van het gezicht en autoriteit van de pose om het officiële portret te vernieuwen.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Portrait du général Henryk Dembiński - Henryk Rodakowski#90
Identiteiten, landschappen en Art Deco 

Portret van generaal Henryk DembiØski

Datum tweede helft 19e eeuw Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

"Portret van generaal Henryk DembiØski" richt de aandacht op het gezicht, de houding en de kleding, die een sociale identiteit construeren, zowel als een gelijkenis Rodakowski combineert soberheid van de achtergrond, precisie van het gezicht en autoriteit van de pose om het officiële portret te vernieuwen.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
La Dumka de Jarema - Stanisław Masłowski#91
Identiteiten, landschappen en Art Deco 

Jarema's Dumka

Datum rond 1900 Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

"La Dumka de Jarema" laat zien hoe Stanislaw Maslowski een identificeerbaar onderwerp transformeert in de constructie van looks, ritmes en picturale spanningen Masłowski transformeert het populaire motief in lyrische meditatie, aandachtig voor muziek, herinnering en landschap.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Halny - Stanisław Witkiewicz#92
Identiteiten, landschappen en Art Deco 

De Halny

Datum einde 19e eeuw Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

"De Halny" laat zien hoe Stanisław Witkiewicz een identificeerbaar onderwerp transformeert in de constructie van looks, ritmes en picturale spanningen Witkiewicz geeft de Tatra dramatische grandeur en baseert het landschap op de waarneming van meteorologische verschijnselen.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
Intérieur de la cathédrale Saint-Jean à Varsovie - Marcin Zaleski#93
Identiteiten, landschappen en Art Deco 

Interieur van de Sint-Janskathedraal in Warschau

Datum eerste helft 19e eeuw Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

"Interieur van de Sint-Janskathedraal in Warschau" laat zien hoe Marcin Zaleski een identificeerbaar onderwerp transformeert in de constructie van opvattingen, ritmes en picturale spanningen Zaleski behandelt architectuur als een exacte getuige van de omwentelingen van Warschau, van religieus leven tot opstand.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
La Prise de l’Arsenal de Varsovie - Marcin Zaleski#94
Identiteiten, landschappen en Art Deco 

De verovering van het Arsenaal van Warschau

Datum eerste helft 19e eeuw Techniek Olieverf op doek of paneel Collectie Collectie aangegeven op het Alpha-vel 

De aanval op het Arsenaal in november 1830 wordt beschreven vanuit de echte stedelijke ruimte; de architectuur van Warschau wordt een actor van de opstand Zaleski behandelt architectuur als een exacte getuige van de omwentelingen van Warschau, van het religieuze leven tot de opstand.

Afbeelding en link: Alpha Reproduction.

Zie deze reproductie →
V
Tamara de Lempicka en Art Deco

Zes werken uit het Centre Pompidou laten zien hoe moderne portretten architectuur van volumes, licht en zelfvertrouwen worden.

Jeune fille en vert, Tamara de Lempicka#95
Identiteiten, landschappen en Art Deco 

Jong meisje in groen

Datum [1927 - 1930] Techniek Olieverf op doek Center Pompidou Collection, Nationaal Museum voor Moderne Kunst 

De groene jurk, witte handschoenen en strakke omlijsting transformeren het model tot een icoon van de moderne vrouw, onafhankelijk en perfect bewust van haar imago Lempicka combineert gebeeldhouwde volumes, fotografische omlijsting en Art Deco elegantie om een modern beeld van het individu te construeren.

Documentaire afbeelding en instructies: Pompidou Centrum. Dit werk wordt niet ter reproductie aangeboden door Alpha Reproduction.

Zie de kennisgeving van de instelling →
M. Thadeus Lempicki, Tamara de Lempicka#96
Identiteiten, landschappen en Art Deco 

De heer Thadeus Lempicki

Datum [1928] Techniek Olieverf op doek Collectiecentrum Pompidou, Nationaal Museum voor Moderne Kunst 

Het portret van de eerste echtgenoot van de kunstenaar combineert elegantie, terughoudendheid en geometrische volumes; de huwelijksintimiteit neemt de codes van de wereldse portretkunst over, De gladde ondergrond en de metaalvormen geven het model een wereldse zekerheid die niettemin een zekere kilheid onthult.

Documentaire afbeelding en instructies: Pompidou Centrum. Dit werk wordt niet ter reproductie aangeboden door Alpha Reproduction.

Zie de kennisgeving van de instelling →
Coupe de raisins, Tamara de Lempicka#97
Identiteiten, landschappen en Art Deco 

Druivensnede

Datum [1949] Techniek Olieverf op doek Collectiecentrum Pompidou, Nationaal Museum voor Moderne Kunst 

De vruchten en de bak zijn gemodelleerd als gepolijste volumes; stilleven behoudt de gecontroleerde sensualiteit van zijn portretten Lempicka combineert gebeeldhouwde volumes, fotografische omlijsting en Art Deco elegantie om een modern beeld van het individu te construeren.

Documentaire afbeelding en instructies: Pompidou Centrum. Dit werk wordt niet ter reproductie aangeboden door Alpha Reproduction.

Zie de kennisgeving van de instelling →
La Communiante, Tamara de Lempicka#98
Identiteiten, landschappen en Art Deco 

De Communicant

Datum [1929] Techniek Olieverf op doek Center Pompidou Collection, Nationaal Museum voor Moderne Kunst 

Kizette, dochter van de kunstenaar, verschijnt onder een witte sluier waarvan de ijzige plooien religieuze hartstocht, modefotografie en art-decotheaterlijkheid combineren. Het gladde oppervlak en de metalen vormen geven het model een werelds vertrouwen dat niettemin een zekere kilheid onthult.

Documentaire afbeelding en instructies: Pompidou Centrum. Dit werk wordt niet ter reproductie aangeboden door Alpha Reproduction.

Zie de kennisgeving van de instelling →
Kizette au balcon, Tamara de Lempicka#99
Identiteiten, landschappen en Art Deco 

Kizette op het balkon

Datum 1927 Techniek Olieverf op doek Center Pompidou Collection, Nationaal Museum voor Moderne Kunst 

Het kleine meisje leunt met bijna volwassen zelfvertrouwen op het balkon; architectuur en lichaam passen in elkaar in een ritme van rondingen en hoeken Lempicka combineert gebeeldhouwde volumes, fotografische omlijsting en Art Deco elegantie om een modern beeld van het individu te construeren.

Documentaire afbeelding en instructies: Pompidou Centrum. Dit werk wordt niet ter reproductie aangeboden door Alpha Reproduction.

Zie de kennisgeving van de instelling →
Les Arums, Tamara de Lempicka#100
Identiteiten, landschappen en Art Deco 

De Arums

Datum [1935] Techniek Olieverf op doek Center Pompidou Collection, Nationaal Museum voor Moderne Kunst 

De witte bloemen ontvouwen zich voor een donkere spiegel; Lempicka past op stilleven dezelfde gladde monumentaliteit toe als op haar figuren, het gladde oppervlak en de metaalvormen geven het model een wereldse zekerheid die niettemin een zekere kilheid onthult.

Documentaire afbeelding en instructies: Pompidou Centrum. Dit werk wordt niet ter reproductie aangeboden door Alpha Reproduction.

Zie de kennisgeving van de instelling →

Veelgestelde vragen

Vragen over de Poolse schilderkunst

Enkele benchmarks om kunstenaars, bewegingen en de documentaire status van moderne werken te situeren.

Waarom is Jan Matejko zo belangrijk?

Matejko gaf monumentale vorm aan de stichtende episodes, overwinningen en politieke crises van Polen, geschilderd tijdens de verdeeldheid van het land, hielpen zijn werken een gemeenschappelijk nationaal geheugen in stand te houden.

Wat is Jong Polen?

Jong Polen duidt de artistieke opleving rond 1890 -1918 aan Symboliek, art nouveau, portretpsychologie en fascinatie voor regionale culturen zijn er te vinden in Malczewski, WyspiaØski, Mehoffer, BoznaØska en Ruszczyc.

Is Tamara de Lempicka een Poolse schilder?

Geboren in Warschau volgens de algemeen aanvaarde biografie, bouwde ze haar carrière op in Parijs en vervolgens in de Verenigde Staten. Het kosmopolitisme en de Art Deco-taal hier verlengen de reis naar de internationale moderniteit.

Worden de werken van Tamara de Lempicka ter reproductie aangeboden?

De zes schilderijen van nr. Lempicka worden uitsluitend voor documentaire doeleinden gepresenteerd Hun afbeeldingen en knoppen verwijzen naar de mededelingen van het Centre Pompidou.

Hoe werden duplicaten vermeden?

Titels, adressen, afbeeldingsbestanden en perceptuele overeenkomsten werden gecontroleerd Twee verschillende bestanden van de Sigismond Bell verwezen naar hetzelfde schilderij; één werd vóór publicatie vervangen.

Van het nationale verhaal tot het moderne individu

Honderd schilderijen, verschillende manieren om de geschiedenis te bewonen

De Poolse schilderkunst beperkt zich noch tot de veldslagen van Matejko, noch tot de glamour van Lempicka. Tussen de twee zijn er stille campagnes, steden die zonder zelfgenoegzaamheid worden waargenomen, meerdere identiteiten en symbolen waar een collectief verhaal een persoonlijke ervaring wordt.

Keer terug naar de werken

0 reacties

Een reactie achterlaten

Houd er rekening mee dat reacties moeten worden goedgekeurd voordat ze worden gepubliceerd.